-
1 sich in fachärztliche Behandlung begeben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich in fachärztliche Behandlung begeben
-
2 Behandlung
Behandlung f =, -en обраще́ние, обхожде́ние (с кем-л., с чем-л.); zollamtliche Behandlung обложе́ние по́шлинойBehandlung f =, -en тех. обслу́живание (маши́ны), обраще́ние (с маши́ной), ухо́д (за маши́ной)Behandlung f =, -en обрабо́тка; thermische Behandlung терми́ческая обрабо́тка (мета́ллов)Behandlung f =, -en лече́ниеstationäre Behandlung больни́чное [стациона́рное] лече́ниеin Behandlung sein [stehen] лечи́ться; находи́ться на излече́нииsich in fachärztliche Behandlung begeben; sich fachärztlicher Behandlung unterziehen лечи́ться у специали́стаBehandlung f =, -en изложе́ние, обсужде́ние; тракто́вка, разрабо́тка (те́мы); обрабо́тка (материа́ла)diese Angelegenheit kommt in der nächsten Sitzung zur Behandlung э́тот вопро́с бу́дет обсужда́ться на сле́дующем заседа́нииes steht noch ein weiterer Antrag zur на пове́стке дня ещё́ одно́ предложе́ниеBehandlung f, Therapie f мед. лече́ниеBehandlung f, innere Medizin f, Therapie f мед. терапи́яBehandlung f мед. обрабо́тка -
3 Behandlung
f =, -en1) обращение, обхождение (с кем-л., с чем-л.)zollamtliche Behandlung — обложение пошлинойdie gleiche steuerliche Behandlung — обязательная для всех уплата налогов; общее равное налогообложение2) тех. обслуживание ( машины), обращение ( с машиной), уход ( за машиной)3) обработка4) лечениеin Behandlung sein ( stehen) — лечиться; находиться на излеченииsich in fachärztliche Behandlung begeben, sich fachärztlicher Behandlung unterziehen — лечиться у специалиста5) изложение, обсуждение, трактовка, разработка ( темы); обработка ( материала)diese Angelegenheit kommt in der nächsten Sitzung zur Behandlung — этот вопрос будет обсуждаться на следующем заседании -
4 лечиться у специалиста
vgener. sich fachärztlicher Behandlung unterziehen, sich in fachärztliche Behandlung begebenУниверсальный русско-немецкий словарь > лечиться у специалиста
-
5 fachärztlich
I Adj. specialist; Attest etc.: from a specialist; Untersuchung, Behandlung: by a specialistII Adv. by a specialist* * *fạch|ärzt|lichadjWeiterbildung specialist attr; Untersuchung, Behandlung by a specialist* * *fach·ärzt·lichein \fachärztliches Gutachten a specialist's reportein \fachärztliches Attest a [medical] certificate from a specialisteine \fachärztliche Untersuchung an examination by a specialistII. adv* * *A. adj specialist; Attest etc: from a specialist; Untersuchung, Behandlung: by a specialistB. adv by a specialist
См. также в других словарях:
Arbeitsmedizin — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Die Arbeitsmedizin ist das Fachgebiet der Medizin, das sich in Forschung, Lehre und Praxis mit der Untersuchung, Bewertung,… … Deutsch Wikipedia
Zenker-Divertikel — Klassifikation nach ICD 10 K22.5 Zenker Divertikel … Deutsch Wikipedia
Strafaufschub — Straf|auf|schub 〈m. 1u〉 Aufschub des Strafvollzuges, z. B. bei Gefährdung der Gesundheit ● Strafaufschub bewilligen, gewähren * * * Straf|auf|schub, der: Aufschub des Strafvollzugs. * * * Straf|aufschub, Aufschub der Strafvollstreckung. Die… … Universal-Lexikon
Amblyopia — Klassifikation nach ICD 10 H53.0 Amblyopia ex anopsia … Deutsch Wikipedia
Schwachsichtigkeit — Klassifikation nach ICD 10 H53.0 Amblyopia ex anopsia … Deutsch Wikipedia
Jenny de la Torre Castro — (* 1954 in Nazca, Peru) ist eine deutsch peruanische Ärztin und Gründerin der Jenny De la Torre Stiftung für Wohnungslose in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Soziales Engagement 3 Ehrungen … Deutsch Wikipedia
Valproinsäure — Strukturformel Allgemeines Freiname Valproinsäure … Deutsch Wikipedia
D-Arzt — Ein Durchgangsarzt – kurz: D Arzt – ist ein Facharzt für Chirurgie mit Schwerpunkt Unfallchirurgie oder ein Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie mit Zusatzbezeichnung „Spezielle Unfallchirurgie“, der von den Berufsgenossenschaften eine… … Deutsch Wikipedia
Durchgangsarzt — Ein Durchgangsarzt – kurz: D Arzt – ist ein Facharzt für Chirurgie mit Schwerpunkt Unfallchirurgie oder ein Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie mit Zusatzbezeichnung „Spezielle Unfallchirurgie“, der von den Berufsgenossenschaften eine… … Deutsch Wikipedia
H-Arzt — Ein Durchgangsarzt – kurz: D Arzt – ist ein Facharzt für Chirurgie mit Schwerpunkt Unfallchirurgie oder ein Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie mit Zusatzbezeichnung „Spezielle Unfallchirurgie“, der von den Berufsgenossenschaften eine… … Deutsch Wikipedia
Traditionelle chinesische Medizin — Traditionelle Arzneimittelhandlung in Hongkong Als traditionelle chinesische Medizin, TCM oder chinesische Medizin wird jene Heilkunde bezeichnet, die sich in China seit mehr als 2000 Jahren entwickelt hat. Ihr ursprüngliches Verbreitungsgebiet… … Deutsch Wikipedia